路老闆個人品牌網站
0
  • 會員登入
  • 關於我們
    回主選單
    • 關於我們
  • 服務項目
  • 我的錄音小間
  • 課程活動
    回主選單
    • 線上課程
    • 預約服務
    • 活動報名
  • 商品總覽
  • 創作與紀錄
    回主選單
    • 部落格
    • 影像紀錄
    • Podcast
    • 我的作品
  • 最新消息
  • 聯絡我們
  • Join us
  • Login
  • 0
    路老闆個人品牌網站
  • 關於我們
    關於我們
  • 服務項目
  • 我的錄音小間
  • 課程活動
    線上課程 預約服務 活動報名
  • 商品總覽
  • 創作與紀錄
    部落格 影像紀錄 Podcast 我的作品
  • 最新消息
  • 聯絡我們
部落格
  • 文章總覽
  • 分類
  • 技術筆記
  • 日本旅遊
  • 網站搬家
  • 時事觀察
  • 投資理財
  • 公司經營
  • 主機架設
  • 接案
  • 遊戲心得
  • 產品開箱
  • 網頁相關
  • 金流串接
  • 遊戲經濟
  • 閒聊
  • 直銷
  • CodeIgniter
  • cpanel
  • 出書材料
  • 個人品牌
  • SEO
  • 讀書心得
  • 金流物流
  • 線上課程心得
  • 日劇
    • 大河劇
      • 真田丸
  • AI
91app ClubHouse php8 imunify360 cdn apache php nginx linode digitalocean
  1. 首頁
  2. 部落格
  3. 半吊子還很得意

半吊子還很得意

2015 May 29 未分類

前幾天搭捷運

聽到一個婦人在講電話

隨口就說出 おはよう

我聽的出來他日文程度就是 おはよう 而已



他在跟他的客戶 "挨拶"

他也許覺得很親切

反正好玩嘛

但是其實稍微有點日文程度的都知道

如果你跟你的客戶只講 おはよう

是很沒禮貌的

我覺得這跟 你為了學語言 很勇敢的跟外國人隨便亂講

是兩回事

因為現在的場合

並不是語言學習的情境

對這婦人來說

我可能太認真魔人了一點

人家就只是平常對話嘛

有必要這麼嚴肅嘛?

難道平常講個國外語言

一定就都要講這麼標準嘛?



簡單說就是我還滿賭爛這種半調子的人

以前我有個同事就是這種人

滿嘴日文

電腦裡面 連結啊 書籤啊

全部都是日文命名

要不是公司規定

我看他連寫程式註解都想寫日文註解吧



你能想像他在開會的時候

報告中穿插著日文字彙的情況嘛?

在座是有日本人參與嘛?

還是我們是在日語學習社?

根本莫名其妙

平常談話也是

沒必要的一直塞入大量的日文名詞

你到底是想表達什麼?

你很熟日文嘛? 還是?

公司有打外語學習考績嘛?

因為該公司還蠻開放的

所以他上班有時候就乾脆開一個日文節目的視窗在旁邊

簡單說他就是想讓人家知道

他在"聽"日文



結果某次去日本玩

這老兄意見超多

明明可以搭舒服的觀光電車

他老兄偏要搭巴士

明明機場就有電車可以到富士山

他老兄就是要搭巴士

結果時間沒橋好

巴士開走了 那可以搭電車了吧

他老兄還是要搭巴士

說新宿可以搭

結果就先搭電車到新宿

到了新宿

不知道在哪搭巴士

一行人就拖著行李 在新宿車站跟蟑螂一樣瞎找

阿你不是很會講

怎麼不問案內所?

我就故意都不動聲色

看你何時要問

但是其實老婆大人已經很火大了

眼看老婆大人要發火了

我只好去問案內

結果他老兄這時候人就消失了

再次出現的時候

他說他問了警察

警察說在對街

奇怪

這邊就有案內了

你是跑去哪問警察?


真的要讓你亂講的時候你不講

對著平常講中文的同事拼命講日文


這種人就很像小朋友

難得有個東西跟人家不一樣

就一直拿出來給別人看

やめでください
(芽美跌哭搭賽)

請別這樣

好嘛?


下次觀察你身邊的這種人

真的會讓你很想揍他

  • 分享此文章
0則留言

相關文章

部落格架在哪裡好?

Farewell, My Yahoos

高雄加霏85套房 態度超差

一個購物網站可以用多久

2013 日本東北七日遊 Day6 青森/品川

取得某個連結 facebook 讚的數量

關於路老闆

推薦連結

  • Alice 你的理財陪跑教練
  • 羅鈞鴻/小虎老師
  • 徐慧玲Lynn
  • 寶寶牙醫 沈醫師
  • 保險資訊懶人包
  • 你的好感度教練
  • 天下為暢

聯絡我們

  • Email: louis@boss-louis.tw
  • 營業時間: 09:00~18:00
  • 聯絡電話: 02-77252950
  • 地址: 106 台北市大安區忠孝東路四段270號17樓
  • 隱私權政策
COPYRIGHT ©路老闆個人品牌網站 All rights reserved | Powered by 路老闆